Um die Seiten des Kollegiums zu sehen, müssen Sie

entweder 3x um den Block laufen oder

Benutzername und Passwort eingeben.